Verlag:  Männich & Höckendorf, Hirschberg Schl. Nr. 3105.

Titel: Pfaffendorf im Riesengebirge. Hotel- u. Logirhaus “Graf Moltke”, Bes. A. Beck. Gesellschaftsgarten.

Poststempel:  Pfaffendorf 17.7. (Rest fehlt, Briefmarke entfernt)

Frau M. K., Dresden, Alannstr.(?)

Viele Grüße aus unserer Sommerfrische, die leider bald zu Ende geht, sendet Dir sowie Deiner Familie Deine Hanni u. Liesel (?)